Dự hội nghị về phía ngành Nội vụ: Có các đồng chí Phó Giám đốc Sở Nội vụ: Nguyễn Đình Tứ, Phạm Thị Tuyết; các đồng chí Trưởng, Phó phòng chuyên môn, đơn vị trực thuộc Sở Nội vụ; Trưởng, Phó Phòng Nội vụ huyện, thành phố.

Về phía ngành Công an: Có đồng chí Thượng tá Bùi Việt Hùng, Phó Giám đốc Công an tỉnh; các đồng chí là Trưởng, Phó phòng thuộc Công an tỉnh; Trưởng, Phó Công an huyện, thành phố.

Đại biểu ngành Công an và ngành Nội vụ dự Hội nghị

Đồng chí Đại tá Đỗ Thanh Bình, Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy,

Giám đốc Công an tỉnh phát biểu tại Hội nghị

Đồng chí Đặng Mai Sơn, Tỉnh ủy viên, Giám đốc Sở Nội vụ phát biểu tại Hội nghị.

Tại Hội nghị hai ngành đã có báo cáo đánh giá kết quả 10 năm thực hiện Quy chế phối hợp, qua đó đánh giá những kết quả đạt được, những tồn tại, hạn chế, nguyên nhân và giải pháp trong công tác phối hợp thời gian tới; đại biểu hai ngành đã phát biểu tham luận minh họa rõ thêm những kết quả đạt được đồng thời cũng góp ý kiến về phương hướng, nhiệm vụ, giải pháp tổ chức thực hiện trong giai đoạn tiếp theo.

Để ghi nhận những đóng góp của cán bộ, công chức, chiến sỹ của hai ngành trong công tác phối hợp thực hiện nhiệm vụ quản lý nhà nước về tôn giáo trên địa bàn tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Công an tỉnh đã tặng Giấy khen cho 6 tập thể và 22 cá nhân.

Đồng chí Thượng tá Bùi Việt Hùng, Phó Giám đốc Công an tỉnh

tặng Giấy khen của Giám đốc Công an tỉnh cho các tập thể và cá nhân.

Đồng chí Đặng Mai Sơn, Tỉnh ủy viên, Giám đốc Sở Nội vụ

tặng giấy khen của Giám đốc Sở Nội vụ cho các tập thể và cá nhân

Lãnh đạo hai ngành đã tiến hành ký Quy chế phối hợp công tác quản lý nhà nước về tôn giáo giữa Sở Nội vụ và Công an tỉnh Hòa Bình trong tình hình mới trước sự chứng kiến của lãnh đạo hai ngành.

Đồng chí Thượng tá Bùi Việt Hùng, Phó Giám đốc Công an tỉnh

và đồng chí Nguyễn Đình Tứ, Phó Giám đốc Sở Nội vụ

ký Quy chế phối hợp quản lý nhà nước về tôn giáo.

Ngô Xuân Thu - Bùi Thành Vân, Phòng Tôn giáo Sở Nội vụ